América Una Trama Integral Transversalidad, bordes y abismos en la cultura americana siglos XIX y XX

En el signo de Jonás (2002) y Los bordes y el péndulo (2007).Aunque escritos en periodos distintos, ambos ensayos guardan un vínculo prácticamente indisociable si son vistos a la luz de ese panorama integral de América que nace con el diálogo que, a partir del pensamiento de América como un todo, integra en una dialéctica unitaria los ámbitos de lo latinoamericano y lo norteamericano.Esta obra presenta visiones sintéticas del saber, donde se atraviesan diversos ámbitos y regiones culturales. A través de imágenes y metáforas (bordes, márgenes, oscilaciones, abismos, ascensos, descensos, etc.) que no limitan las interpretaciones y los análisis a rígidas categorías conceptuales, sino que se entretejen con las manifestaciones heterogéneas de diversos lenguajes, este libro genera en el vaivén de sus páginas una ruptura de las fronteras aparentes de la racionalidad y la imaginación americanas. «Una de las riquezas mayores del ámbito latinoamericano –lo dice el autor– consiste precisamente en su multitemporalidad, donde no pueden establecerse rígidas demarcaciones epocales, y donde la creatividad y el pensamiento viven un registro de incesantes entradas y salidas en la modernidad». En el mismo sentido, puede afirmarse que una de las mayores riquezas de esta obra consiste en esa plasticidad y fluidez que le permite transitar por los diversos marcos abiertos que configuran la experiencia singular del continente.