El Vaticano Por Dentro – Bart McDowell / Hymsa

El vaticano, el estado más pequeño del mundo, es también, obviamente, uno de los más importantes e influyentes, por su pasado histórico, sus riquezas artísticas y monumentales y por la fuerza de atracción que ejerce en todo el mundo cristiano como sede de la iglesia católica romana. La finalidad que desde un principio se proponía este libro, cuyo texto ha sido escrito por Bart McDowell y cuyas fotografías han sido realizadas por james l. Stan Field, finalidad que se revela y hace explicita en su propio título, no era otra que la de mostrar las interioridades del vaticano.
Este libro ha sido desarrollado como si de una amistad se tratase, con interés primero, y con familiaridad y respeto, más tarde. Durante cinco años, había soñado con hacer un reportaje sobre el Vaticano, esa extraordinaria comunidad que es la nación más pequeña del mundo, la sede de la Iglesia Católica Romana, y un incomparable depósito de arte y arquitectura. Como fotógrafo, quería captar el aspecto humano de esta antigua institución.
Empecé mi trabajo en el Vaticano con la desventaja de ser un intruso, alguien que no estaba familiarizado con las complejidades de la Ciudad-Estado y tampoco con el catolicismo. Muy pronto comprendí que la paciencia iba a ser algo esencial.